En las postrimerías de la era glaciar pequeños grupos de cazadores y recolectores atravesaron la franja de tierra que unía Asia y América, donde descubrieron unos ricos y fértiles terrenos en estado virgen. Ésta es la historia de los descendientes de esos primeros norteamericanos; hombres y mujeres entregados a una lucha por adaptarse al medio, para quienes las penalidades se mezclaban con el amor y las pasiones.