Delenda est Cartago. Tal era la locución atribuida a Catón el Viejo con que se resumía el final de una guerra; una guerra necesaria para que Roma alcanzase el pleno poder y destruyese el sueño de su enemigo más acérrimo: el sueño púnico de una ciudad civilizada en la otra orilla del Mare Nostrum.
Es ésta la historia inolvidable de la destrucción de un pueblo, de las intrigas políticas que lo hicieron posible, de los esfuerzos púnicos por conseguir la paz y del Imperio romano por ganar la guerra. Es, en definitiva, la historia de la tercera y final guerra púnica.



Nacido en el seno de una familia de alta alcurnia y educado desde pequeño para tener un papel destacado en la vida romana, Escipión fue el arquetipo del gran aristócrata, amante tanto de las bellas artes como excepcional conocedor de las artes de la guerra. Su triunfo sobre Aníbal en la batalla de Zama, así como sus importantes victorias sobre Antíoco y Filipo V, sentó las bases para la construcción del Imperio romano: fundó ciudades, organizó Hispania en las provincias que luego se mantuvieron a lo largo del tiempo, e impulsó su definitiva romanización. En la cúspide de su gloria, Escipión sucumbió a las intrigas urdidas por sus rivales políticos para despojarlo del poder…
Narrada con dos voces yuxtapuestas, la del propio Escipión y la de su secretario y confidente Bostar, esta novela recoge desde dos ángulos distintos los rasgos de carácter que, en su grandeza y en su miseria, determinaron no sólo la vida de una persona, sino la de todo un imperio.



Magullado y derrotado, a las puertas de la muerte, Aníbal echa la vista atrás y recuerda sus orígenes en la costa norteafricana, pero también todas sus aventuras, triunfos y fracasos… hasta el momento de cruzar los Alpes. Desde la conciencia del guerrero, Leckie nos acerca a los pensamientos, convicciones y sentimientos de un general que cambió el rumbo de la historia y se ha convertido en un personaje legendario.
La conciencia de Aníbal sufre a lo largo de la novela un giro intenso. Y esto, junto con la narración de las batallas contra los romanos, donde los conocimientos tácticos y estratégicos del autor se ponen al servicio de la perspicacia narrativa, conforman un relato duro, durísimo, tal como era la vida entonces. Con ello, Leckie no sólo logra un nivel de profundidad excepcional en su análisis de la figura de Aníbal, sino que acerca al lector con insólita fuerza y dramatismo a su persona y a su tiempo.