En el inconsciente colectivo perduran algunos mitos que han sido incomprensiblemente envueltos por la falacia. Así, a lo largo del tiempo, diferentes generaciones han ido recibiendo este mensaje erróneo sobre los supuestos desmanes cometidos por los Borgia, familia de origen valenciano cuya ambición y sed de poder la llevaría a alcanzar una enorme importancia en la Italia de finales del siglo xv y comienzos del xvi. El apellido español Borja se italianizó como Borgia, una palabra que hizo temblar a muchos solo con oírla pronunciar, y cuyos principales exponentes fueron el propio cabeza de familia, Rodrigo, su maquiavélico hijo César y la hermosa Lucrecia. Pero ¿cómo fueron realmente los Borgia? Juan Antonio Cebrián, autor de conocidos bestsellers en el campo de la divulgación histórica, desvela la verdadera historia de esta polémica familia en una época de intrigas políticas, traiciones, riqueza y lujuria por la que desfilarán personajes de la talla de Leonardo da Vinci, Miguel Ángel Buonarroti, Maquiavelo, Caterina Sforza, Julia Farnesio o Jerónimo de Savonarola, entre otros, en una sucesión de hechos que han contribuido a incrementar su terrible leyenda, envenenada por biógrafos malditos y autores desprovistos de rigurosidad histórica.